Ana on heels

среда, 7. септембар 2011.

From Thassos with love, part 4.! The last one.

Stigli smo i do poslednjeg (šmrc) posta sa Thassosa. Ovaj poslednji mi je najdraži i zato sam ga ostavila za kraj. Inspiraciju za suknju sam dobila gledajući kolekciju Jil Sander, a posle i naslovnu stranu avgustovskog ELLE-a. Tetka je to sve, naravno, uspešno sprovela u delo i ja obožavam svoju narandžastu suknju. Najlepše mi je išla uz omiljene plave cipele i plavu Tašnariju. Obična bela majica mi se činila kao najbolji izbor. Slikali smo se na doku i svi su nas gledali, upadali u kadar, etc. :D Da li se i vama ova kombinacija sviđa koliko i meni?

This is the last outfit from Thassos. And my favorite, too. I got the inspiration for this skirt from Jil Sander's collection and the cover of ELLE Serbia. My aunt made me this skirt, perfectly! I think the perfect match was with my blue shoes and blue Tašnarija bag. And with simple white shirt. Do you like this one as much as I do?

Evo prvo inspiracije/Here is my inspiration skirt

Outfit:

Majica/Shirt - New Yorker

Suknja/Skirt - Made by my aunt Vanja

Cipele/Shoes - No name, made in Italy

Prsten/Ring - Peacocks

Ogrlica/Necklace - Peacocks

Sat/Watch - DKNY

Tašna/Bag - Tašnarija

Photographer: Marjan Nikolovski

I jedna prelepa stara grčka pesma, za kraj.

Giveaway results!

Nemam reči da vam zahvalim na 107 divnih komentara povodom 100.000 pregleda bloga. Dirnuta sam :) Tašnicu je dobila Anja Vranešević! Čestitam, Anja! Hvala, hvala, hvala što me čitate, potrudiću se da budem još bolja, pa da se vidimo na nekom još većem broju.

Recommendation for Sunday - PRETTY LITTLE LIARS!

Obožavam nedelju! Dok sam bila đak, nikako je nisam volela, ali sada mi je ona divan dan za odmor i uživanje. Nedeljom najviše volim da gledam omiljene serije. Obzirom da sam fanatik za iste i da istovremeno gledam i po 4-5, želim da podelim sa vama jednu od omiljenih. U pitanju je serija "Pretty little liars". U Americi je počela sa prikazivanjem prošle godine i u toku je 2. serijal. Radnja serije se dešava u malom gradu Rosewood. Pet najboljih drugarica surovo su razdvojene kada je jedna od njih nađena mrtva. Ostale četiri progoni nepoznata osoba, potpisana samo slovom "A". Moto serije je "Two can keep a secret, if one of them is dead." Trenutno traje letnja pauza, pa će nova epizoda biti prikazana za Noć veštica, a ceo serijal nastavlja se januara. Uživajte!

I want to share with you one of my favorite TV series. You have maybe heard about "Pretty little liars". It's about five best friends in little town called Rosewood. One day, Alison (one of the girls) was found dead. The other girls started to receive messages from someone called "A". He, or she, knows all their secrets. The main line of series is: "Two can keep a secret, if one of them is dead." It's summer break now in USA, so we can watch one new episode in October and the rest in January. This TV show is my recommendation for Sundays! Enjoy!

Beautiful Sofija of my soul...

Na današnji dan, pre tačno 20 godina, moja porodica je bila najsrećnija porodica na svetu. Iako sam imala samo 4 godine, znala sam da će mi taj dan zauvek promeniti život. I bila sam u pravu. 3. septembra 1991. godine, rođena je moja Sofija. Najnežnije, najlepše i najbolje biće koje hoda ovom zemljom. Ovaj post je posvećen njoj, jer je zaslužila sve na svetu :) Srećan rođendan, Toto!

20 years ago, my family was the happiest family on Earth. Today, a situation is the same :) That year, 1991., I was just 4 and I knew that that day will change my life. And it did! I got the greatest gift, my little sister Sofija. This post is just for her, because she deserved everything good in this world! Happy birthday, Toto!

Photographs: Jovana Mladenović, Aleksandar Nakić

From Thassos with love, part 3!

Ove fotografije su nastale jedne tople morske večeri, kada smo M i ja krenuli na plažu da vidimo kako je kada svi odu (shvatili smo da u stvari neki tek tada dolaze na kupanje) i kada sunce počne da zalazi. Prizor je bio očaravajuć. Čamci i jahtice su mirno plutale na vodi, galebovi su odmarali posle napornog dana, a mi smo uživali. Nema potrebe za dužim tekstom, ja se u mislima vraćam tamo, a sa vama delim ove divne trenutke.

This was a beautiful sunset on Thassos, with a gorgeous view of the sea. I was with M, we wanted to see how the beach looks when there are no people, but we were wrong. Many of them just came to the beach to enjoy a peaceful sea. Smart! There is no need to write a long text, so I will go back there (in my mind) and you can enjoy the view! 