RUM-PUM-PUM-PUM! (Outfit post)

Share

Prošla subota je bila divna! Bila sam u Beogradu, sa roditeljima i sestrom, na kuminom rođendanu. Organizovala je plovidbu Savom i divno smo se proveli. Vreme je bilo šareno, čas oblačno, čas sunčano, a vetar je duvao jaaaaako (može se primetiti po mojoj kosi). Iako je pretilo da će grmeti, to se nije desilo dok smo bili na brodu i bila sam presrećna zbog toga, užasno se plašim grmljavine. Nosila sam svoj novi žuti sako iz second handa i svima se dopao. Naime, žuti sako sam merkala u Mangu, ali zbog cene od 9.995 dinara, morala sam da odustanem od njega. Onda sam jedne večeri prolazeći pored Second hand prodavnice spazila da se u njoj nešto "žuti" i nisam mogla da verujem kada sam videla da je sako, a još manje kada sam shvatila da je moj broj. Obožavam kad nađem nešto jeftino, a lepo. Plave sandalice (definitivno moja omiljena boja ovog proleća) su poklon od Tally Weijla. Ljudima koji rade tamo su se dopali moji postovi o njihovoj novoj kolekciji i poklonili su mi sandale i haljinu (nju ću vam pokazati uskoro). Da kombinacija bule ultra šarena pobrinule su se minđušice iz Peacocksa, koje obožavam. Moja kumica Kika me je fotografisala i slike su mi divne. Hvala, Kikac! Je l' vam se sviđa moj prolećni outfit? :)

Last Saturday was so beautiful for me. I was in Belgrade with my parents and my sister. My godmother had her birthday that day and she invited us on a cruise on Sava river. The weather was weird, sunny and cloudy at the same time and there was a strong wind (you can see that on my hair). I was wearing my new jacket from the second hand shop. I wanted to have yellow jacket and when I found it in Mango I liked it very much, but it was way to expensive. Than I found this one and I really love it. Blue sandals are from Tally Weijl. People from Tally liked my posts about their collections and decided to give me some presents. I got this sandals and cute dress (I'll show you the dress some other time). I put my new Peacocks feather earrings, they made my combination so colorful. My darling Kika was taking photos of me and I like them a lot. Thanks, Kiki! Do you like my spring outfit?

Moja najdivnija sestra Sofija :D

Kika i ja

To je to, možda sam preterala sa slikama, ali nisam mogla da odolim :) Ovo mi je najdraži outfit do sada, zbog ljubavi koja je uložena u njega. 

Outfit:

Naočare/Sunglasses - Polaroid

Minđuše/Earrings - Peacocks

Majica/Shirt - Terranova

Farmerice/Jeans - Terranova

Torbica/Clutch - Non branded (China town)

Sat/Watch - DKNY

Sandale/Sandals - Tally Weijl

Sako/Jacket - Second hand shop

Broš cvet/Brooch - Peacocks

Prsten/Ring - Tally Weijl

PHOTOGRAPHER - Kristina Karanovic - Kika :***

I za kraj, definitivno hit nedelje, nastavljam u šarenom tonu!

Share

I present you DIANA VILJEVAC!

Share

Zamršenim putevima interneta počela sam da nailazim na divne ljude i inspirativne stranice. Za oko mi je skoro zapela mlada hrvatska dizajnerka Diana Viljevac. Kontaktirala sam je preko Facebook-a i zamolila da mi kaže nešto o sebi kako bih je predstavila i vama. Dijanini modeli su izvanredni. Moderni, nosivi i u fantastičnim bojama koje odslikavaju trendove za 2011. Znam da će vam se dopasti koliko i meni. Dijana studira modni dizajn i tek je skoro rešila da pokaže svoj rad široj javnosti. Kaže da obožava fotografiju, a da inspiraciju nalazi u uličnoj modi. Njeni modeli su namenjeni mlađoj populaciji, nosivi i zanimljivi. Dijana se široj javnosti predstavila na drugom takmičenju mladih dizajnera Split City Fashion. Kampanja za njenu najnoviju kolekciju je predivna, puna nežnih boja i interesantnih fotografija. Ona zasluge pripisuje fotografu Marku Marinkoviću, a model za kampanju je bila Darinka Ferko.

Through the complicated paths of internet I have found many interesting people and sites. Recently, I was surprised with a beautiful collection and work of a young Croatian designer Diana Viljevac. I contacted her on a Facebook and asked her to introduce herself to my readers. Her models are chic and trendy. You can wear them anytime you want, they are great for every occasion. I know you'll like them the way I do. Diana is a student of fashion design and she has recently decided to show her work to the masses. She adores photography and finds inspiration in street style. The campaign for her new collection is gorgeous, with lots of colors and interesting photos. The photographer was Marko Marinkovic and the model is Darinka Ferko.

Diana Viljevac

Share

VOGUE Paris collection autumne/hiver 2012.

Share

Kako je lepo kada čovek ima dobre prijatelje, a još je bolje kada ti prijatelji žive u zemljama koje imaju Vogue. A naročito ako je to Francuska! Moja drugarica Natalija me je siiiilno obradovala kada mi je pre neki dan iz Nanta dosecala novi Vogue collections koji ima sigurno 3 kg. Natalija je uspela da šarmira ljude na aerodromu da joj ne naplate prekoračenje težine kojoj je doprineo časopis! Vogue collections ima sjajnih 346 stranica i ne ispušta se iz ruku. Sa 130 kreatora, 2600 outfita i 1100 aksesoara ovo je najbolji magazin koji sam ikada držala u rukama. Posle uvodne reči Emannuelle Alt, redom stižu revije Dior, Chanel, YSL, Louis Vuitton... Časopis otvara Paris FW, zatim slede Milano, New York i London. Na kraju se nalazi stotinak stranica sa modnim detaljima, cipele od kojih zastaje dah, torbe i sve ono što nas čini damama. Ovo je najbolji poklon koji je drugarica mogla da mi donese. Hvala, N! 

It's so nice when people have good friends, even better when these friends live in countries where Vogue is published. Especially if that country is France! My friend Natalija made me really happy when she brought me new Vogue collections (that weigh 3 kg at least!) from Nantes few days ago. She even managed to charm people who work at the airport, so she didn't pay for an extra weight. Vogue collections have incredible 346 pages which I don't drop from my hands. With 130 creators, 2600 looks, and 1100 accessories this is the best magazine I've ever had! After an introduction of Emmannelle Alt, there are fashion shows of Dior, Chanel, YSL, Louis Vuitton... Paris FW is the magazine opener, then come Milano, New York, London. In the end are about 100 pages with fashion accessories, breathtaking shoes, bags and other things that make us ladies. This is the best possible gift my friend could give me. Thank you, N!

Share