I don't know about you, but watching the Oscar is a real little ritual for me. I usually watch it alone, and then tomorrow morning talk with my mother about the winners. This year we will see the 83th Oscar award ceremony. Even though the Oscar has lost it's glory and it's not a measure of the quality, I still love to watch the ceremony. I like this year's nominees and I have my favourites. Here are the mail nominations.
Ne znam za vas, ali meni je gledanje Oscara pravi mali ritual. Obično ga gledam sama, a ujutru sa mamom slažem utiske. Ova prestižnija filmska nagrada ove godine se dodeljuje 83. put, a dodela se održava 27. februara. Ja obožavam da gledam dodelu, iako je Oscar pomalo izgubio stari sjaj i ne predstavlja objektivno merilo koliko je neki film dobar. Ove godine mi se izbor filmova i glumaca koji su nominovani najviše dopada. Imam svoje favorite i držim im palčeve. Evo najvažnijih nominacija (sve nominacije i informacije možete naći na zvaničnom sajtu OVDE, a i mojih favorita:
Best picture
"Black Swan" Mike Medavoy, Brian Oliver and Scott Franklin, Producers
"The Fighter" David Hoberman, Todd Lieberman and Mark Wahlberg, Producers
"Inception" Emma Thomas and Christopher Nolan, Producers
"The Kids Are All Right" Gary Gilbert, Jeffrey Levy-Hinte and Celine Rattray, Producers
"The King's Speech" Iain Canning, Emile Sherman and Gareth Unwin, Producers
"127 Hours" Christian Colson, Danny Boyle and John Smithson, Producers
"The Social Network" Scott Rudin, Dana Brunetti, Michael De Luca and Ceán Chaffin, Producers
"Toy Story 3" Darla K. Anderson, Producer
"True Grit" Scott Rudin, Ethan Coen and Joel Coen, Producers
"Winter's Bone" Anne Rosellini and Alix Madigan-Yorkin, Producers
Actor in a Leading Role
Javier Bardem , "Biutiful"
Jeff Bridges, "True Grit"
Jesse Eisenberg, "The Social Network"
Colin Firth, “The King's Speech”
James Franco, “127 Hours”
Actress in a Leading Role
Annette Bening in “The Kids Are All Right”
Nicole Kidman in “Rabbit Hole”
Jennifer Lawrence in “Winter's Bone”
Natalie Portman in “Black Swan”
Michelle Williams in “Blue Valentine”
Actor in a Supporting Role
Christian Bale in “The Fighter”
John Hawkes in “Winter's Bone”
Jeremy Renner in “The Town”
Mark Ruffalo in “The Kids Are All Right”
Geoffrey Rush in “The King's Speech”
Actress in a Supporting Role
Amy Adams in “The Fighter”
Helena Bonham Carter in “The King's Speech”
Melissa Leo in “The Fighter”
Hailee Steinfeld in “True Grit”
Jacki Weaver in “Animal Kingdom”
Animated Feature Film
“How to Train Your Dragon” Chris Sanders i Dean DeBlois
“The Illusionist” Sylvain Chomet
“Toy Story 3” Lee Unkrich
Directing
“Black Swan” Darren Aronofsky
“The Fighter” David O. Russell
“The King's Speech” Tom Hooper
“The Social Network” David Fincher
“True Grit” Joel Coen and Ethan Coen
I didn't watch all the movies, so I can't judge them. It's hard for me to pick the best of them (which is weird because I didn't have favourites in years), but if I must choose, these are mine: "Black swan" for the best movie, James Franco for the best leading role (I also love Javier Bardem and Colin Firth), then without every doubt Natalie Portman for the best actress.
Neke filmove nisam gledala, pa ne mogu da im sudim. Teško mi je da se odlučim za favorite (čudno, obzirom da ih prošlih godina skoro nisam ni imala), ali recimo da su to ovi: “Black swan” za najbolji film godine, James Franco za najboljeg glumca (tu su odmah i Colin Firth i Javier Bardem), najbolja glumica, bez razmišljanja, Natalie Portman. Nisam gledala nijedan film od onih za koje su nominovane sporedne uloge, ali prema simpatijama su to Christian Bale i Helena Bonham Carter. Najbolji crtani film mi je prelepi “How to train your dragon”, a režiser Darren Aronofsky za “Black swan”. To je to, sada još da vidimo šta će Akademija da odluči.
